Спорт
# пресс-конференция

Признание Даны Уайта в организационной ошибке из-за отсутствия переводчика на пресс-конференции перед турниром UFC 332

Признание Даны Уайта в организационной ошибке из-за отсутствия переводчика на пресс-конференции перед турниром UFC 332
Отсутствие переводчика на пресс-конференции перед турниром UFC 332 вызвало коммуникационный барьер между бойцом Атеба Готье и прессой, что глава организации Дана Уайт признал ошибкой.

Отсутствие лингвистического сопровождения на предматчевой конференции перед турниром UFC 332 привело к неловкой ситуации с участилостью представителя Камеруна. Во время общения с прессой бойцу UFC Атеба Готье не обеспечили переводчиком, что затруднило коммуникацию, когда один из журналистов обратился к нему на родном французском языке. Несмотря на то, что боец смог ответить на последующий вопрос репортера, заданный на английском, возникший языковой барьер выявил серьезный пробел в организации мероприятия.

Глава UFC Дана Уайт не смог распознать слова спортсмена из-за специфического акцента и, попытавшись найти специалиста для перевода, обнаружил, что переводчика для Атеба Готье на площадке нет. В результате руководитель промоушена был вынужден открыто извиниться перед аудиторией и признать провал команды.

«Мы облажались по полной. У нас нет переводчика для него. Простите», — заявил Дана Уайт.

Сама встреча между бойцами запланирована на ночь 4 октября в рамках среднего веса. В этот поединок сойдутся 24-летний Атеба Готье, имеющий в своем послужном списке 11 побед и 1 поражение, и 35-летний россиянин Роман Копылов, чья статистика включает 15 триумфов и 5 неудач.

Видео для новости

Похожие новости

Здесь может быть ваша реклама